情報発信

自分から発信できるものは何でも載せます

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

オバマ氏にかなわない麻生首相:PM Aso No Match For Mr. Obama

オバマ氏にかなわない麻生首相:PM Aso No Match For Mr. Obama

国民の支持の差:Difference in Public Support

オバマ米大統領の歴史的な就任式に対する感想として、麻生首相は自分とオバマ氏とは信条面でも政策面でも同じで、色々な外交上の問題に協力して当たりたいと述べた。
しかし、本日のAsahi.comの記事(下のリンク参照)にあるように、麻生氏は国民の支持の面でも外交上の選択肢の面でも、オバマ氏とは比べものにならない。多くの国民は、麻生氏が自分自身どれだけオバマ大統領の状況と違っているか悟るべきと思っているのではないだろうか。
参考:Reference:
Asahi.com (1/22):
"Aso in bind over Obama ties"
http://www.asahi.com/english/Herald-asahi/TKY200901210325.html

In response to the historic inauguration of US President Barack Obama, Prime Minister Aso said that he shared Mr. Obama's values and policies and was ready to work with him on various diplomatic issues.
According to today's Asahi.com article (see the link above), Mr. Aso is no match for President Obama in terms of public support and diplomatic options. Many Japanese seem to think that Mr. Aso must realize how different his situation really is from President Obama.
スポンサーサイト
  1. 2009/01/22(木) 23:59:49|
  2. 時事解説
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<日本が貿易赤字国に?:Japan to be Trade Deficit Nation? | ホーム | オバマ新大統領が就任:Inaugration of New US President Obama>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://glocom.blog59.fc2.com/tb.php/946-4df490be
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

Author:グローネコ
FC2ブログへようこそ!

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。