東北地方にM7.2の大地震：M7.2 Quake Hit Tohoku Regionマスコミ情報の問題：Misleading Mass Media Reportingこの土曜に東北地方を襲ったM7.2の大地震で、これまで少なくとも9人が死亡、10数人が行方不明、200人以上が負傷したとのニュースが広く伝えられている。行方不明者を捜索している様子を、下のリンクにあるAPの記事が伝えているが、そこで福島の原子力発電施設内では多少の水漏れがあったが、施設外には出ていないという政府担当者の発表も伝えている。
このような情報は非常に重要で、それは「放射線に汚染された水が漏れる」といった記事や「地震が東北の自動車、電子機器工場を直撃」という見出しの記事が一方的に流され、その後フォローがなされていない場合があるからである。後者のニュースについては、下のリンクにあるように「富士通が2、3日で半導体工場再開も」というニュースでフォローされているが、そのような情報がなければ、地震の被害の程度について間違った印象を読者に与えてしまう危険がある。
興味深いことに、大地震のような危機になると、商業目的で騒ぎ立てるメディアと広く読者に情報提供を行う真のジャーナリズムとの違いが明らかになる。したがって、危機に対処するために、もっと政府や公的な情報提供サービスを充実するとともに、危機の中でネット上でお互いに情報を交換するような市民レポーターによる情報活動をもっと活発にして、マスコミ情報にあまり頼らないようにすることが重要である。マスコミは予告なしに起こる危機には準備不足で、よい情報源になるのは難しいからである。
Article:Crews Search for Missing in Japan's 7.2 Quake
Associated Press (6/15/2008)
http://ap.google.com/article/
ALeqM5g5IgwzKsStVs5sFHkA5uIawpldqAD91AAI7G0References:Japan Nuclear Facilities Working Normally After Quake
Reuters (6/14):
http://uk.reuters.com/article/oilRpt/idUKT3752020080614Fujitsu to Restart Quake-Hit Japan Chip Plant in 2-3 Days
Reuters (6/15):
http://uk.reuters.com/article/
rbssIndustryMaterialsUtilitiesNews/idUKT4235620080615It is widely reported that Saturday's 7.2-magnitude quake in the Tohoku region left at least nine people dead and at least a dozen missing with more than two hundred people injured. Search teams are now frantically working to find and save those who are still missing, mostly due to landslides in the hardest-hit region, as described in the AP news article linked above. This article also points out that the quake affected a nuclear power plant in the Fukushima, where some radioactive water leaked within the nuclear facility, but a government official said "there was no leakage outside the plant."
That kind of information is quite important, because there have been some foreign newspaper reports with the headline "Small Radioactive Water Leak After Japan Quake," which by itself could possibly be misinformation or even disinformation. In this regard, Reuters' article "Japan Nuclear Facilities Working Normally After Quake" is quite helpful in informing the reader of what is really going on in that region. Similarly, newspaper articles entitled "Quake Hits Car, Electronics Factories in Northern Japan" could be misleading without being followed up by a report such as another Reuters piece "Fujitsu to Restart Quake-Hit Japan Chip Plant in 2-3 Days," linked above.
It is interesting to find the difference between media sensationalism serving commercial interests vs. true journalism informing the general public, especially at critical times like devastating earthquakes. For this reason, it is quite important to have more comprehensive information services to be offered by public offices, especially local governments, as well as more active participation of "citizen reporters" sharing their first-hand information on the Internet, especially for the sake of those affected by the disaster at hand, rather than waiting to be informed, sometimes misinformed, by the mass media, which may not be well prepared to report on unexpected happenings like a big earthquake.
- 2008/06/16(月) 15:14:00|
- ニュース
-
| トラックバック：0
-
| コメント：0
