情報発信

米では信用不安がテロより心配：Bad Credit Worse Than Terror

両方とも目に見えないリスク：Both Are Invisible Risks

最近の調査によれば、米国で経済に対する最も深刻で差し迫った脅威とみなされているのは信用不安であると、本日のロサンゼルス・タイムズ（下のリンク参照）は報じている。
この3月にはテロが経済に最も差し迫った脅威であったが、今やそれが信用不安に抜かれてしまった。また信用不安は、ガソリン価格、インフレ、政府支出などよりもはるかに重大な脅威とみなされている。
参考：Reference
LA Times (8/25):
"Credit risk seen as top economic threat in survey"
http://www.latimes.com/business/la-fi-nabe25aug25,1,2792693.story?coll=la-headlines-business&ctrack=6&cset=true

It is reported in today's LA Times (see the link above) that according to a recent survey, bad credit seems to be regarded as the gravest immediate threat to the economy in the US.
In March, terrorism was the number-one concern to the economy, but now it has been surpassed by bad credit, which also tops gas prices, inflation and government spending.

1. 2007/08/25(土) 21:38:46|
2. 時事解説
3. | トラックバック：0
4. | コメント：0