情報発信

自分から発信できるものは何でも載せます

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

またテロ計画発覚!: Terrorists' Plot Uncovered Again!

またテロ計画発覚!: Terrorists' Plot Uncovered Again!

年中行事になるか?: Is It Going To Be An Annual Event?

英警察が英国から米国に向かうジェット機に対する爆破テロを計画したとされる首謀者20人以上を逮捕した事件が報道されているが、それはあたかも年中行事になったかのように見える。実際、誰もが昨年夏に英国で起ったことを思い起こし、それがまたこの冬や春や秋ではなく、夏に起ったのはなぜか疑問に思っているであろう。
それには理由がある。第1に旅行者が多い夏はテロリストが活動を活発化して、観光地で多くの旅行者を狙うのに適しているからである。また第2にテロ防止のために警戒を強化し、必要ならば日常生活を規制するのは、警察としてはビジネスが休みの夏を選ぶであろう。しかし最大の理由は、誰でも(特に警察は)9.11の悲劇を繰り返さないように毎年9月11日が巡ってくる前に何らかの手を打つべきと感じるからである。
それは、このような事件が英国やその他の国で毎年夏恒例のイベントになることを意味するーー実に考えるのも嫌な展開である。

読売新聞:「ペットボトルに爆発物、英テロ計画の逮捕者24人に」
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20060811it05.htm

It looked as if it were an annual event, when it was reported that British police arrested more than 20 people who apparently had planned to blow up jet planes while flying from Britain to the U.S. Everyone is reminded of what happened in Britain last summer, and wondering why it occured again this summer, not winter, spring or fall.
There may be some reason for this. First of all, heavily traveled summer time must be convenient for terrorists to step up their activity and try to kill many tourists at busy vacation spots. Second, police would prefer to tighten security and disrupt people's daily activity, if necessary, during the vacation period when many businesses are off. But most of all, everyone, especially police, should feel that something must be done to prevent the 9.11 disaster from happening again, so preventive measures are likely to be taken before September 11 comes around every year.
This means that this kind of fuss may well become an annual summer event in Britain or elsewhere -- what a depressing thought!
スポンサーサイト
  1. 2006/08/11(金) 17:29:06|
  2. 時事解説
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<ロナルド・ドーア教授の新著: Prof. Ronald Dore's New Book | ホーム | 日本の父親のジレンマ: Japanese Fathers' Dilemma>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://glocom.blog59.fc2.com/tb.php/30-a7822977
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

グローネコ

Author:グローネコ
FC2ブログへようこそ!

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。