情報発信

自分から発信できるものは何でも載せます

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

日本で最初の新型インフル感染:Japan' First Case of Swine Flu

日本で最初の新型インフル感染:Japan' First Case of Swine Flu

冷静な対応が重要:It's Important Not To Overreact

本日付の「Mainichi.jp」の記事(下のリンク参照)にあるように、日本で最初の新型インフルエンザの感染が確認されたとのこと。
これは当然起こるべくして起こったことで、今回は通常のインフルエンザよりも危険度は高くないので、過剰反応はせずに冷静に対応することが重要であろう。
参考:Reference:
Mainichi.com (5/9):
"Japan confirms 3 swine flu patients"
http://mdn.mainichi.jp/mdnnews/national/archive/news/2009/05/09/20090509p2g00m0dm002000c.html

As reported in today's Mainichi.jp article (see the link above), Japan's first case of swine flue has just been confirmed.
This is bound to happen, and it is important that we should not overreact to this unavoidable development, as there is no more danger than the regular type of flu this time.
スポンサーサイト
  1. 2009/05/09(土) 23:44:42|
  2. 時事解説
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<博士の雇用促進のための補助金:Subsidies to Hire Postdocs | ホーム | 今や過剰反応以上の事態:Now It's More Than Overreaction>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://glocom.blog59.fc2.com/tb.php/1056-cbff7763
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

Author:グローネコ
FC2ブログへようこそ!

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。